神 主 Shen
Zhu ‘Papan Arwah’
金 身 Jin Shen ‘Patung’
像 Xiang ‘Gambar’
龕 (龛) Kan ‘Rumah
arwah’
祭 桌 Ji Zhuo Altar - 神 主 / 金 身 / 像 à (龕)
祀 桌 Si Zhuo Altar Tempat Persembahan
桌 帷 (幃 / 帏) Zhuo Wei Kain / tabir penutup meja altar
神 燈 (灯) Shen Deng Lentera Suci yang menyala terus
燭 (烛) 臺 (台) Zhu
Tai Dudukan
(tempat) lilin
香 Xiang Dupa batang
瀋 (沈) 香 Shen Xiang Dupa bubuk (ratus)
香 爐 (炉) Xiang Lu Tempat untuk menancapkan dupa
宣 爐 (炉) Xuan Lu Tempat pedupaan (membakar ratus)
文 爐 (炉) Wen Lu Tempat menyempurnakan surat doa
酒 鍾 (鈡 / 盅) Jiu Zhong Cangkir arak, juga untuk teh & air putih
三 寶 (宝) San Bao Air Putih, Bunga, Teh
扦 盒 Qian
He Tempat
manisan yang disindik
茶 料 Cha Liao Manisan kering (untuk Seduhan)
麵 線 Mian
Xian Mi Swa
果 Guo Buah
糕 Gao Kue
三 牲 San Sheng Tiga daging hewan korban
拜 點 (点) Bai Dian Bantalan untuk bersujud
Tidak ada komentar:
Posting Komentar